جمل ألمانية مهمة للمبتدئين
هذه مجموعة من الجمل الألمانية التي تحتاجها فعلًا في أيامك الأولى، مقسّمة حسب الموقف ومعها المعنى بالعربية. احفظها كاملة كما هي، فالجملة الجاهزة تمنحك ثقة في الكلام وتعلّمك القواعد دون أن تشعر.
هل تفهم هذه الجمل عند سماعها؟ اختبر نفسك في 3 أسئلة
جرّب 3 أسئلة مجانًاقبل أن تبدأ: «du» أم «Sie»؟
في الألمانية طريقتان لقول «أنت»: du مع الأصدقاء والأسرة والأطفال، وSie (بحرف كبير) للاحترام مع الغرباء والموظفين والمديرين. إذا لم تكن متأكدًا، فاستخدم Sie، فهي الخيار الآمن دائمًا. لاحظ أن الفعل يتغير: Wie heißt du? وWie heißen Sie?.
التحية والوداع
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Hallo! | مرحبًا (غير رسمية) |
| Guten Morgen! | صباح الخير |
| Guten Tag! | نهارك سعيد (تحية رسمية في النهار) |
| Guten Abend! | مساء الخير |
| Gute Nacht! | تصبح على خير (قبل النوم) |
| Tschüss! | مع السلامة (غير رسمية) |
| Auf Wiedersehen! | إلى اللقاء (رسمية) |
| Bis morgen! | أراك غدًا |
التعريف بنفسك
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Ich heiße Karim. | اسمي كريم. |
| Ich komme aus Ägypten. | أنا من مصر. |
| Ich wohne in Kairo. | أسكن في القاهرة. |
| Ich bin 25 Jahre alt. | عمري 25 سنة. |
| Ich lerne Deutsch. | أنا أتعلم الألمانية. |
| Wie heißen Sie? | ما اسمك؟ (بصيغة الاحترام) |
| Woher kommen Sie? | من أين أنت؟ (بصيغة الاحترام) |
| Freut mich! | تشرفت بمعرفتك. |
| Wie geht es Ihnen? | كيف حالك؟ (بصيغة الاحترام) |
| Mir geht es gut, danke. | أنا بخير، شكرًا. |
الأدب واللباقة
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Bitte. | من فضلك / تفضّل |
| Danke schön! | شكرًا جزيلًا |
| Gern geschehen. | على الرحب والسعة |
| Entschuldigung! | لو سمحت / عذرًا |
| Es tut mir leid. | أنا آسف. |
| Kein Problem. | لا مشكلة. |
عندما لا تفهم
هذه أهم مجموعة على الإطلاق للمبتدئ، لأنها تُبقي المحادثة مستمرة بدل أن تتوقف:
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Ich verstehe das nicht. | لا أفهم هذا. |
| Können Sie das bitte wiederholen? | هل يمكن أن تكرر ذلك من فضلك؟ |
| Können Sie bitte langsamer sprechen? | هل يمكن أن تتكلم ببطء أكثر من فضلك؟ |
| Was bedeutet das? | ماذا يعني هذا؟ |
| Wie sagt man das auf Deutsch? | كيف نقول هذا بالألمانية؟ |
| Sprechen Sie Englisch? | هل تتكلم الإنجليزية؟ |
حفظت الجمل؟ تكلّم بها في اختبار المحادثة واعرف مستواك
ابدأ امتحان المستوىفي المدينة: الطريق والمواصلات
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Wo ist der Bahnhof? | أين محطة القطار؟ |
| Wie komme ich zur Universität? | كيف أصل إلى الجامعة؟ |
| Geradeaus, dann links. | إلى الأمام مباشرة، ثم يسارًا. |
| Ist das weit von hier? | هل هذا بعيد من هنا؟ |
| Welcher Bus fährt zum Zentrum? | أي حافلة تذهب إلى وسط المدينة؟ |
| Eine Fahrkarte nach Hamburg, bitte. | تذكرة إلى هامبورج من فضلك. |
الشراء والمطعم
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Wie viel kostet das? | بكم هذا؟ |
| Ich hätte gern ein Wasser, bitte. | أريد ماءً من فضلك. |
| Ist das vegetarisch? | هل هذا نباتي؟ |
| Kann ich mit Karte bezahlen? | هل يمكن أن أدفع بالبطاقة؟ |
| Die Rechnung, bitte. | الحساب من فضلك. |
| Wo finde ich Reis? | أين أجد الأرز؟ |
المواعيد والجهات الرسمية
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Ich möchte einen Termin machen. | أريد أن أحجز موعدًا. |
| Ich habe um zehn Uhr einen Termin. | عندي موعد الساعة العاشرة. |
| Welche Unterlagen brauche ich? | ما الأوراق التي أحتاجها؟ |
| Wo muss ich unterschreiben? | أين يجب أن أوقّع؟ |
| Ich habe eine Frage. | عندي سؤال. |
في العمل أو التدريب
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Ich bin neu hier. | أنا جديد هنا. |
| Können Sie mir bitte helfen? | هل يمكن أن تساعدني من فضلك؟ |
| Wann fängt die Schicht an? | متى تبدأ الوردية؟ |
| Ich bin heute leider krank. | أنا للأسف مريض اليوم. |
| Ich komme leider zehn Minuten später. | للأسف سأتأخر عشر دقائق. |
في الطوارئ
| بالألمانية | المعنى |
|---|---|
| Hilfe! | النجدة! |
| Ich brauche einen Arzt. | أحتاج إلى طبيب. |
| Rufen Sie bitte einen Krankenwagen! | اطلب سيارة إسعاف من فضلك! |
| Wo ist die nächste Apotheke? | أين أقرب صيدلية؟ |
رقم الطوارئ في ألمانيا للإسعاف والإطفاء هو 112.
نصائح نطق سريعة
- w تُنطق مثل حرف V في الإنجليزية: Wasser، wo.
- v تُنطق غالبًا «ف»: vier (أربعة).
- z تُنطق «تس»: Zentrum.
- sch تُنطق «ش»: Schicht، وsp وst في أول الكلمة تُنطق «شب» و«شت»: sprechen، Straße.
كيف تحفظ هذه الجمل بسرعة؟
اختر موقفًا واحدًا كل يوم، وردد جمله بصوت مرتفع، ثم استخدمها في حوار تتخيله مع نفسك. بعد أسبوع راجع كل المواقف. وإذا أردت فهم سبب ترتيب الكلمات أو تغيّر الأداة، فاقرأ شرح der die das وخطة تعلم الألمانية من الصفر.
أسئلة شائعة
ما أهم جملة ألمانية يجب أن يعرفها المبتدئ؟
من أهمها جملة Können Sie das bitte wiederholen، أي هل يمكن أن تكرر ذلك من فضلك. فهي تُبقي المحادثة مستمرة عندما لا تفهم، وتجعل الطرف الآخر يتكلم بوضوح أكثر.
متى أستخدم du ومتى أستخدم Sie؟
استخدم du مع الأصدقاء والأسرة والأطفال، واستخدم Sie مع الغرباء والموظفين وفي العمل. إذا لم تكن متأكدًا فاختر Sie، وانتظر حتى يقترح الطرف الآخر استخدام du.
ما الفرق بين Guten Tag وHallo؟
كلاهما تحية، لكن Hallo غير رسمية وتناسب الأصدقاء والزملاء، أما Guten Tag فرسمية وتناسب المكاتب والمحلات والتعامل مع من لا تعرفه.
هل حفظ الجمل يكفي للنجاح في امتحان A1؟
الجمل الجاهزة تساعدك كثيرًا في المحادثة والكتابة، لكن الامتحان يقيس أيضًا القراءة والاستماع. ادمج الجمل مع خطة تشمل المهارات الأربع.
كيف أعرف أنني أنطق الجمل بشكل صحيح؟
استمع للجملة من متحدث أصلي، وسجّل صوتك وقارن. ويمكنك تجربة جزء المحادثة في اختبار تحديد المستوى لتعرف إن كان كلامك مفهومًا.
الخطوة التالية بعد الجمل: اعرف مستواك وابدأ خطتك
ابدأ مجانًا